和某人的一段感情,算是俺的初恋。大概是高一?记不得了,反正那时候俺成绩很差,班里倒数,很不起眼一人。和很多老套的故事一样,某人是俺的同桌,人长的帅,歌唱的好,球打的也好。那时候的感情纯净得像一块水晶,俺们两家住得很近,每天上学一起来,放学一起走。赶上年级在中午举办球赛,俺都会省下午饭钱,到信盟给某人买一块巧克力,反正就这样傻了吧唧的美好着。可是不久,就被老师和家长发现了。
那时候俺成绩非常差,差到什么程度呢,就是别人开家长会只来一位家长,我们家去了仨(我妈,我三姨和三姨父)!所以跟俺走的近了就理所当然是件非常危险的事。于是某人的妈妈打电话到俺家来,让俺妈把俺看住,别影响某人的前程,俺妈听了很受伤。从那以后,俺就真的几乎没再跟某人说过话,俺觉得某人他妈说的很对,俺也不能让俺妈很受伤。当然,时间久了,就放下了,忘记了。当你有一天忽然想起一个人,你就真的已经把他忘记了。
现在,俺有了俺的家庭,某人有了某人的幸福。俺和某人保持着淡如水的友情,是qq上几乎永远不会闪动的头像,甚至不刻意都想不起年少时曾经有过一段共同的回忆,一个委屈浪漫的结局。
凌晨6点,从恶梦中惊醒。梦里我走在高耸入云的大厦顶层,忽然失去平衡,坠了下来,下坠的时候心想完了,这回我死定了,居然这么就死了,心里特别不甘,然后就醒了。醒来听得见自己的心跳,还担心会不会吓得心脏病突发之类的。
我不是个热爱生活的人,从来没有发现自己对生命还这么的眷恋。醒了之后特别的开心,死过一次还真很有趣。
做这样的梦大概是因为前几天看了《Meet Joe Black》, Brad Pitt演死神的那个片子,中文叫《情约今生》《第6感生死恋》,这两个片名都译得很不靠谱。片中Death和Susan的爱情有点莫名其妙,只是片子的一条线,重点在于Bill面对自己将要离去所表现出来的勇敢,对人生的认识和最后的一点点恐惧。后1/3里Bill和两个女儿的对话看得俺眼泪哗哗的。推荐大家看英文版,中文字幕没翻译出那个味儿。
前几天在amazon上买了《哈6》,也许是因为太火了,到现在还没寄出来。其实家里有本二手的《哈5》还没看,贼厚,跟牛津字典差不多。这本书是英国出版的,封面跟美国版的不同,国内采用的是美国版的封面。据说两个版本内容上也略有差异,大概是个别用词上的不同吧。
哈6 没来之前,手头还有一本《The Lovely Bone》,中文译作可爱的骨头,刚看了一点,还不知道讲什么,sina上的评价是:让你读后久久不能释怀却又心生希望的小说,一桩悬疑惊惧的人间悲剧, 一个风趣温馨的心灵疗愈故事,此书在《纽约时报》排行榜上高居榜首近三十周,连续在榜七十余周。两年来畅销不衰。被美国“每月读书会”选为推荐书。并获 “美国年度最佳小说”奖,入选“英国年度好书大奖”。在法国《读书》杂志评出的“2003年二十本量佳图书”中名列第二。目前读书以英、法、日、中等多种版本风靡各国,销量已突破五百万册。 谁知道呢,现在大多的书都是炒作出来的。看了一点sina上连载的中文版,翻译的不怎么好,我觉得。
That’s all for today:)
波士顿,匆匆的来,匆匆的去,匆匆瞟过的几眼却留下特别好的印象,与纽约相比,波士顿更像个拥挤的欧洲小城,街道窄窄的,路边的每一家店看起来都非常有趣,建筑风格也特别的欧化。草坪上休憩的人多狗也多,在俺们那嘎嗒是看不到这种景象的。我们只是沿海边随便走走看看,突然来了就为了随便看看,这种感觉真是太奇妙了,比我们更拽的是,见到有一个人下了班,走到泊在岸边的双马达小艇上,开船回家!想必他一定有一幢海边的房子吧,别人苦苦堵在高速上的时候他已经坐在落地窗边看晚报了。
一路走到唐人街,波士顿的唐人街挺小的,也挺脏的,我们慕名前往一家小店吃龙虾,味道很好,就是小了点,跟这家店一样小,可是还有很多人跟我们一样,都是慕名前来,我们可是跨越了三个州来吃的啊!波士顿的海鲜非常多,这点我很喜欢,嗯:)
P.S. 晚上在门口的草地上看见一只“四蹄踏雪”的黑猫,我用中文叫它它居然听得懂,还躺下来跟我玩,可惜是有主的,很干净,很胖,当然,这也没什么可惜的,对它来讲是件大好事,有人管吃喝拉撒,还能随便出来溜达,夫复何求:)