Everyday Is a Nice Day

July 27, 2005

Books

Filed under: Books & Movies — Beibei @ 11:59 pm

前几天在amazon上买了《哈6》,也许是因为太火了,到现在还没寄出来。其实家里有本二手的《哈5》还没看,贼厚,跟牛津字典差不多。这本书是英国出版的,封面跟美国版的不同,国内采用的是美国版的封面。据说两个版本内容上也略有差异,大概是个别用词上的不同吧。

哈6 没来之前,手头还有一本《The Lovely Bone》,中文译作可爱的骨头,刚看了一点,还不知道讲什么,sina上的评价是:让你读后久久不能释怀却又心生希望的小说,一桩悬疑惊惧的人间悲剧, 一个风趣温馨的心灵疗愈故事,此书在《纽约时报》排行榜上高居榜首近三十周,连续在榜七十余周。两年来畅销不衰。被美国“每月读书会”选为推荐书。并获 “美国年度最佳小说”奖,入选“英国年度好书大奖”。在法国《读书》杂志评出的“2003年二十本量佳图书”中名列第二。目前读书以英、法、日、中等多种版本风靡各国,销量已突破五百万册。 谁知道呢,现在大多的书都是炒作出来的。看了一点sina上连载的中文版,翻译的不怎么好,我觉得。

That’s all for today:)

1 Comment »

  1. phentermine

    phentermine The river of my title is a river of DNA, and it flows through time, not space. It is a river of information, not a river of bon

    Trackback by phentermine — August 28, 2005 @ 2:30 pm

RSS feed for comments on this post. TrackBack URL

Leave a comment

Powered by WordPress